P. A. Abrams, Monotonic or unimodal diversity-productivity gradients: what does competition theory predict?, Ecology, vol.76, pp.2019-2027, 1995.

S. D. Allison and M. Gessner, A trait-based approach for modelling microbial litter decomposition, Ecol. Lett, vol.15, pp.1058-1070, 2012.

E. Attard, F. Poly, C. Commeaux, F. Laurent, A. Terada et al., Shifts between Nitrospira-and Nitrobacter-like nitrite oxidizers underlie the response of soil potential nitrite oxidation to changes in tillage practices, Environ. Microbiol, vol.12, pp.315-326, 2010.

P. Balvanera, A. B. Pfisterer, N. Buchmann, J. S. He, T. Nakashizuka et al., Quantifying the evidence for biodiversity effects on ecosystem functioning and services, Ecol. Lett, vol.9, pp.1146-1156, 2006.

A. Barberan, A. Fernandez-guerra, B. J. Bohannan, and E. O. Casamayor, Exploration of community traits as ecological markers in microbial metagenomes, Mol. Ecol, vol.21, 1909.

J. R. Bayjanov, D. Molenaar, V. Tzeneva, R. J. Siezen, and S. A. Van-hijum, PhenoLink-a web-tool for linking phenotype to ?omics data for bacteria: application to gene-trait matching for Lactobacillus plantarum strains, BMC Genomics, vol.13, p.170, 2012.

M. Begon, C. R. Townsend, and J. L. Harper, ECOLOGY: From Individuals to Ecosystems, 2006.

S. Behrens, A. Kappler, and M. Obst, Linking environmental processes to the in situ functioning of microorganisms by high-resolution secondary ion mass spectrometry (NanoSIMS) and scanning transmission X-ray microscopy (STXM), Environ. Microbiol, vol.14, pp.2851-2869, 2012.

T. Bell, J. A. Newman, B. W. Silverman, S. L. Turner, and A. K. Lilley, The contribution of species richness and composition to bacterial services, Nature, vol.436, pp.1157-1160, 2005.

E. Blagodatskaya and Y. Kuzyakov, Active microorganisms in soil: critical review of estimation criteria and approaches, Soil Biol. Biochem, vol.67, pp.192-211, 2013.

P. L. Bodelier, M. Meima-franke, C. A. Hordijk, A. K. Steenbergh, M. M. Hefting et al., Microbial minorities modulate methane consumption through niche partitioning, ISME J, vol.7, pp.2214-2228, 2013.

N. Bouskill, J. Tang, W. J. Riley, and E. L. Brodie, Trait-based representation of biological nitrification: model development, testing, and predicted community composition, Front. Microbiol, vol.3, p.364, 2012.

V. Brovkin, P. M. Van-bodegom, T. Kleinen, C. Wirth, W. K. Cornwell et al., Plant-driven variation in decomposition rates improves projections of global litter stock distribution, Biogeosciences, vol.9, pp.565-576, 2012.

J. F. Bruno, J. J. Stachowicz, and M. D. Bertness, Inclusion of facilitation into ecological theory, Trends Ecol. Evol, vol.18, pp.45-54, 2003.

M. W. Cadotte, B. J. Cardinale, and T. H. Oakley, Evolutionary history and the effect of biodiversity on plant productivity, Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A, vol.105, pp.17012-17017, 2008.

J. G. Caporaso, C. L. Lauber, W. A. Walters, D. Berg-lyons, C. A. Lozupone et al., Global patterns of 16S rRNA diversity at a depth of millions of sequences per sample, Proc. Natl. Acad. Sci, vol.108, pp.4516-4522, 2011.

B. J. Cardinale, J. E. Duffy, A. Gonzalez, D. U. Hooper, C. Perrings et al., Biodiversity loss and its impact on humanity, Nature, vol.486, pp.59-67, 2012.

J. R. Casey, M. W. Lomas, J. Mandecki, and D. E. Walker, Prochlorococcus contributes to new production in the Sargasso Sea deep chlorophyll maximum, Geophys. Res. Lett, vol.34, p.10604, 2007.

Y. Chen, M. G. Dumont, J. D. Neufeld, L. Bodrossy, N. Stralis-pavese et al., Revealing the uncultivated majority: combining DNA stable-isotope probing, multiple displacement amplification and metagenomic analyses of uncultivated Methylocystis in acidic peatlands, Environ. Microbiol, vol.10, pp.2609-2622, 2008.

P. Cox, S. P. Wilkinson, A. , and J. M. , Effects of fungal inocula on the decomposition of lignin and structural polysaccharides in Pinus sylvestris litter, Biol. Fert. Soils, vol.33, pp.246-251, 2001.

S. Díaz, S. Lavorel, F. De-bello, F. Quétier, K. Grigulis et al., Incorporating plant functional diversity effects in ecosystem service assessments, Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A, vol.104, pp.20684-20689, 2007.

K. F. Edwards, C. A. Klausmeier, and E. Litchman, Evidence for a threeway trade-off between nitrogen and phosphorus competitive abilities and cell size in phytoplankton, Ecology, vol.92, pp.2085-2095, 2011.

K. J. Edwards, K. Becker, and F. S. Colwell, The deep, dark energy biosphere: intraterrestrial life on earth, Annu. Rev. Earth Planet. Sci, vol.40, pp.551-568, 2012.

N. Fierer, M. A. Bradford, J. , and R. B. , Toward an ecological classification of soil bacteria, Ecology, vol.88, pp.1354-1364, 2007.

D. F. Flynn, N. Mirotchnick, M. Jain, M. I. Palmer, and S. Naeem, Functional and phylogenetic diversity as predictors of biodiversity-ecosystemfunction relationships, Ecology, vol.92, pp.1573-1581, 2011.

S. L. Garcia, K. D. Mcmahon, M. Martinez-garcia, A. Srivastava, A. Sczyrba et al., Metabolic potential of a single cell belonging to one of the most abundant lineages in freshwater bacterioplankton, ISME J, vol.7, pp.137-147, 2013.

J. L. Garland, Analytical approaches to the characterization of samples of microbial communities using patterns of potential C source utilization, Soil Biol. Biochem, vol.28, pp.213-221, 1996.

J. F. Ghiglione, P. E. Galand, T. Pommier, C. Pedros-alio, E. W. Maas et al., Pole-to-pole biogeography of surface and deep marine bacterial communities, Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A, vol.109, pp.17633-17638, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02531848

J. L. Green, B. J. Bohannan, and R. J. Whitaker, Microbial biogeography: from taxonomy to traits, Science, vol.320, pp.1039-1043, 2008.

B. S. Griffiths, H. L. Kuan, K. Ritz, L. A. Glover, A. E. Mccaig et al., The relationship between microbial community structure and functional stability, tested experimentally in an upland pasture soil, Microb. Ecol, vol.47, pp.104-113, 2004.

B. S. Griffiths, K. Ritz, R. D. Bardgett, R. Cook, S. Christensen et al., Ecosystem response of pasture soil communities to fumigationinduced microbial diversity reductions: an examination of the biodiversityecosystem function relationship, Oikos, vol.90, pp.279-294, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01862695

J. P. Grime, Evidence for the existence of three primary strategies in plants and its relevance to ecological and evolutionary theory, Am. Nat, vol.111, pp.1169-1194, 1977.

J. A. Haagensen, B. Regenberg, and C. Sternberg, Advanced microscopy of microbial cells, Adv. Biochem. Eng. Biotechnol, vol.124, pp.21-54, 2011.

S. Hallin, A. Welsh, J. Stenstrom, S. Hallet, K. Enwall et al., Soil functional operating range linked to microbial biodiversity and community composition using denitrifiers as model guild, PLoS ONE, vol.7, p.51962, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02644162

Y. Hautier, P. A. Niklaus, H. , and A. , Competition for light causes plant biodiversity loss after eutrophication, Science, vol.324, pp.636-638, 2009.

P. Hedberg, P. Saetre, S. Sundberg, H. Rydin, and W. Kotowski, A functional trait approach to fen restoration analysis, Appl. Veg. Sci, vol.16, pp.658-666, 2013.

A. Ho, F. Kerckhof, C. Luke, A. Reim, S. Krause et al., Conceptualizing functional traits and ecological characteristics of methaneoxidizing bacteria as life strategies, Environ. Microbiol. Rep, vol.5, pp.335-345, 2013.

T. M. Hoehler and B. B. Jorgensen, Microbial life under extreme energy limitation, Nat. Rev. Microbiol, vol.11, pp.83-94, 2013.

D. U. Hooper, F. S. Chapin, J. J. Ewel, A. Hector, P. Inchausti et al., Effects of biodiversity on ecosystem functioning: a consensus of current knowledge, Ecol. Monogr, vol.75, pp.3-35, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00188090

W. E. Huang, K. Stoecker, R. Griffiths, L. Newbold, H. Daims et al., Raman-FISH: combining stable-isotope Raman spectroscopy and fluorescence in situ hybridization for the single cell analysis of identity and function, Environ. Microbiol, vol.9, pp.1878-1889, 2007.

J. B. Hughes-martiny, B. J. Bohannan, J. H. Brown, R. K. Colwell, J. A. Fuhrman et al., Microbial biogeography: putting microorganisms on the map, Nat. Rev. Microbiol, vol.4, pp.102-112, 2006.

V. Iverson, R. M. Morris, C. D. Frazar, C. T. Berthiaume, R. L. Morales et al., Untangling genomes from metagenomes: revealing an uncultured class of marine euryarchaeota, Science, vol.335, pp.587-590, 2012.

R. A. Janzen, J. F. Dormaar, and W. B. Mcgill, A community-level concept of controls on decomposition processes: decomposition of barley straw by Phanerochaete chrysosporium or Phlebia radiata in pure or mixed culture, Soil Biol. Biochem, vol.27, pp.173-179, 1995.

C. M. Jones, A. Welsh, I. N. Throbäck, P. Dörsch, L. R. Bakken et al., Phenotypic and genotypic heterogeneity among closely related soilborne N 2? and N 2 O-producing Bacillus isolates harboring the nosZ gene, FEMS Microbiol. Ecol, vol.76, pp.541-552, 2011.

S. E. Jones and J. T. Lennon, Dormancy contributes to the maintenance of microbial diversity, Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A, vol.107, pp.5881-5886, 2010.

L. M. Jonsson, M. Nilsson, D. A. Wardle, and O. Zackrisson, Context dependent effects of ectomycorrhizal species richness on tree seedling productivity, Oikos, vol.93, pp.353-364, 2001.

A. Jousset, B. Schmid, S. Scheu, and N. Eisenhauer, Genotypic richness and dissimilarity opposingly affect ecosystem functioning, Ecol. Lett, vol.14, pp.537-545, 2011.

J. Kattge, S. Díaz, S. Lavorel, I. C. Prentice, P. Leadley et al., TRY-a global database of plant traits, Glob. Change Biol, vol.17, pp.2905-2935, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00639535

A. Koeppel, E. B. Perry, J. Sikorski, D. Krizanc, A. Warner et al., Identifying the fundamental units of bacterial diversity: a paradigm shift to incorporate ecology into bacterial systematics, Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A, vol.105, pp.2504-2509, 2008.

S. Lavorel and E. Garnier, Predicting changes in community composition and ecosystem functioning from plant traits: revisiting the Holy Grail, Funct. Ecol, vol.16, pp.545-556, 2002.

S. Lavorel, J. Storkey, R. D. Bardgett, F. De-bello, M. P. Berg et al., A novel framework for linking functional diversity of plants with other trophic levels for the quantification of ecosystem services, J. Veg. Sci, vol.24, pp.942-948, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02522208

J. T. Lennon, Z. T. Aanderud, B. K. Lehmkuhl, and D. R. Schoolmaster, Mapping the niche space of soil microorganisms using taxonomy and traits, Ecology, vol.93, pp.1867-1879, 2012.

J. T. Lennon and S. E. Jones, Microbial seed banks: the ecological and evolutionary implications of dormancy, Nat. Rev. Microbiol, vol.119, pp.119-130, 2011.

X. Le-roux, S. Recous, and E. Attard, Soil microbial diversity in grasslands and its importance for grassland functioning and services, Grassland Productivity and Ecosystem Services, pp.158-165, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01631829

X. Le-roux, B. Schmid, F. Poly, R. L. Barnard, P. A. Niklaus et al., Soil environmental conditions and microbial build-up mediate the effect of plant diversity on soil nitrifying and denitrifying enzyme activities in temperate grasslands, PLoS ONE, vol.8, p.61069, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02522205

E. Litchman, C. A. Klausmeier, O. M. Schofield, and P. G. Falkowski, The role of functional traits and trade-offs in structuring phytoplankton communities: scaling from cellular to ecosystem level, Ecol. Lett, vol.10, pp.1170-1181, 2007.

M. Loreau, Biodiversity and ecosystem functioning: recent theoretical advances, Oikos, vol.91, pp.3-17, 2000.

J. B. Losos, Phylogenetic niche conservatism, phylogenetic signal and the relationship between phylogenetic relatedness and ecological similarity among species, Ecol. Lett, vol.11, pp.995-1003, 2008.

R. Mackelprang, M. P. Waldrop, K. M. Deangelis, M. M. David, K. L. Chavarria et al., Metagenomic analysis of a permafrost microbial community reveals a rapid response to thaw, Nature, vol.480, pp.368-371, 2011.

A. C. Martiny, K. Treseder, and G. Pusch, Phylogenetic conservatism of functional traits in microorganisms, ISME J, vol.7, pp.830-838, 2012.

X. Mayali, P. K. Weber, E. L. Brodie, S. Mabery, P. D. Hoeprich et al., High-throughput isotopic analysis of RNA microarrays to quantify microbial resource use, ISME J, vol.6, pp.1210-1221, 2012.

B. J. Mcgill, B. J. Enquist, E. Weiher, and M. Westoby, Rebuilding community ecology from functional traits, Trends Ecol. Evol, vol.21, pp.178-185, 2006.

D. R. Nemergut, E. K. Costello, M. Hamady, C. Lozupone, L. Jiang et al., Global patterns in the biogeography of bacterial taxa, Environ. Microbiol, vol.13, pp.135-144, 2011.

R. J. Newton, S. E. Jones, A. Eiler, K. D. Mcmahon, and S. Bertilsson, A guide to the natural history of freshwater lake bacteria. Microbiol, Mol. Biol. Rev, vol.75, pp.14-49, 2011.

J. L. Nielsen, D. Christensen, M. Kloppenborg, P. H. Nielsen, J. Norberg et al., Quantification of cell-specific substrate uptake by probe-defined bacteria under in situ conditions by microautoradiography and fluorescence in situ hybridization, Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A, vol.5, pp.11376-11381, 2001.

A. K. Patra, L. Abbadie, A. Clays-josserand, V. Degrange, S. J. Grayston et al., Effects of grazing on microbial functional groups involved in soil N dynamics, Ecol. Monogr, vol.75, pp.65-80, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/bioemco-00171793

H. Peter, S. Beier, S. Bertilsson, E. S. Lindstrom, S. Langenheder et al., Function-specific response to depletion of microbial diversity, ISME J, vol.5, pp.351-361, 2011.

L. Philippot, D. Bru, N. P. Saby, J. Cuhel, D. Arrouays et al., Spatial patterns of bacterial taxa in nature reflect ecological traits of deep branches of the 16S rRNA bacterial tree, Environ. Microbiol, vol.11, pp.3096-3104, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02668737

L. Philippot, A. Spor, C. Henault, D. Bru, F. Bizouard et al., Loss in microbial diversity affects nitrogen cycling in soil, ISME J, vol.7, pp.1609-1619, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02651652

M. F. Polz, E. J. Alm, and W. P. Hanage, Horizontal gene transfer and the evolution of bacterial and archaeal population structure, Trends Genet, vol.29, pp.170-175, 2013.

M. C. Portillo, J. W. Leff, C. L. Lauber, and N. Fierer, Cell size distributions of soil bacterial and archaeal taxa, Appl. Environ. Microbiol, vol.79, pp.7610-7617, 2013.

J. I. Prosser, B. J. Bohannan, T. P. Curtis, R. J. Ellis, M. K. Firestone et al., The role of ecological theory in microbial ecology, Nat. Rev. Microbiol, vol.5, pp.384-392, 2007.

J. Raes, I. Letunic, T. Yamada, L. J. Jensen, and P. Bork, Toward molecular trait-based ecology through integration of biogeochemical, geographical and metagenomic data, Mol. Syst. Biol, vol.7, p.473, 2011.

C. Roscher, J. Schumacher, M. Gubsch, A. Lipowsky, A. Weigelt et al., Using plant functional traits to explain diversity-productivity relationships, PLoS ONE, vol.7, p.36760, 2012.

D. B. Rusch, A. C. Martiny, C. L. Dupont, A. L. Halpern, and J. C. Venter, Characterization of Prochlorococcus clades from iron-depleted oceanic regions, Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A, vol.107, pp.16184-16189, 2010.

J. Salles, X. Le-roux, and F. Poly, Relating phylogenetic and functional diversity among denitrifiers and quantifying their capacity to predict community functioning, Front. Microbiol, vol.3, p.209, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02532817

J. F. Salles, F. Poly, B. Schmid, and X. L. Roux, Community niche predicts the functioning of denitrifying bacterial assemblages, Ecology, vol.90, pp.3324-3332, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halsde-00525103

K. H. Schleifer, Classification of bacteria and archaea: past, present and future, Syst. Appl. Microbiol, vol.32, pp.533-542, 2009.

B. Schmid, The species richness productivity controversy, Trends Ecol. Evol, vol.17, pp.113-114, 2002.

E. M. Spehn, A. Hector, J. Joshi, M. Scherer-lorenzen, B. Schmid et al., Ecosystem effects of biodiversity manipulations in European grasslands, Ecol. Monogr, vol.75, pp.37-63, 2005.

J. T. Staley, The bacterial species dilemma and the genomic-phylogenetic species concept, Philos. Trans. R. Soc. Lond. B. Biol. Sci, vol.361, pp.1899-1909, 2006.

R. Stepanauskas, Single cell genomics: an individual look at microbes, Curr.Opin. Microbiol, vol.15, pp.613-620, 2012.

P. A. Stiehl-braun, A. A. Hartmann, E. Kandeler, N. Buchmann, and P. A. Niklaus, Interactive effects of drought and N fertilization on the spatial distribution of methane assimilation in grassland soils, Glob. Change Biol, vol.17, pp.1300-1302, 1997.

V. Torsvik, L. Ovreas, and T. F. Thingstad, Prokaryotic diversity-Magnitude, dynamics, and controlling factors, Science, vol.296, pp.1064-1066, 2002.

K. K. Treseder, S. N. Kivlin, and C. V. Hawkes, Evolutionary trade-offs among decomposers determine responses to nitrogen enrichment, Ecol. Lett, vol.14, pp.933-938, 2011.

K. Van-der-gucht, K. Cottenie, K. Muylaert, N. Vloemans, S. Cousin et al., The power of species sorting: local factors drive bacterial community composition over a wide range of spatial scales, Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A, vol.104, pp.20404-20409, 2007.

M. G. Van-der-heijden, J. N. Klironomos, M. Ursic, P. Moutoglis, R. Streitwolf-engel et al., Mycorrhizal fungal diversity determines plant biodiversity, ecosystem variability and productivity, Nature, vol.396, pp.69-72, 1998.

C. Violle, M. L. Navas, D. Vile, E. Kazakou, C. Fortunel et al., Let the concept of trait be functional! Oikos, vol.116, pp.882-892, 2007.

V. Mering, C. Hugenholtz, P. Raes, J. Tringe, S. G. Doerks et al., Quantitative phylogenetic assessment of microbial communities in diverse environments, Science, vol.315, pp.1126-1130, 2007.

M. D. Wallenstein and E. K. Hall, A trait-based framework for predicting when and where microbial adaptation to climate change will affect ecosystem functioning, Biogeochemistry, vol.109, pp.35-47, 2012.

J. D. Watrous, V. V. Phelan, C. Hsu, W. J. Moree, B. M. Duggan et al., Microbial metabolic exchange in 3D, ISME J, vol.7, pp.770-780, 2013.

G. Webster, T. M. Embley, T. E. Freitag, Z. Smith, and J. I. Prosser, Links between ammonia oxidizer species composition, functional diversity and nitrification kinetics in grassland soils, Environ. Microbiol, vol.7, pp.676-684, 2005.

S. Wertz, V. Degrange, J. I. Prosser, F. Poly, C. Commeaux et al., Decline of soil microbial diversity does not influence the resistance and resilience of key soil microbial functional groups following a model disturbance, Environ. Microbiol, vol.9, pp.2211-2219, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halsde-00155947

L. Wittebolle, M. Marzorati, L. Clement, A. Balloi, D. Daffonchio et al., Initial community evenness favours functionality under selective stress, Nature, vol.458, pp.623-626, 2009.

D. L. Wohl, S. Arora, and J. R. Gladstone, Functional redundancy supports biodiversity and ecosystem function in a closed and constant environment, Ecology, vol.85, pp.1534-1540, 2004.

K. C. Wrighton, B. C. Thomas, I. Sharon, C. S. Miller, C. J. Castelle et al., Fermentation, hydrogen, and sulfur metabolism in multiple uncultivated bacterial phyla, Science, vol.337, pp.1661-1665, 2012.

Y. Zhu, H. Chen, J. Fan, Y. Wang, Y. Li et al., Genetic diversity and disease control in rice, Nature, vol.406, pp.718-722, 2000.

, Conflict of Interest Statement: The authors declare that the research was con